24 Ноября, 2000
(из Журнала Коль ха-Ир)

     Ответственность за нынешнее состояние вооруженных сил палестинской 
автономии можно с полной уверенностью возложить на ЦРУ. ЦРУ организовывала 
специальные курсы для снайперов и палестинского спецназа. ЦРУ также 
обеспечилo палестинцев современным подслушивающим оборудованием. Все это 
было сделано в обмен на обещание палестинцев координировать свои действия с 
израильскими службами безопасности. На сегодняшний момент руководитель ЦРУ 
Джорж Тенет (George Tenet) а также резидент этой организации в Израиле Джон 
О'Конор (John O'Konor) являются единственным связующим звеном между Израилем 
и Палестинской Автономией (ПА). Даже с большой натяжкой такое положение 
трудно назвать успехом ЦРУ.
   На провалившейся встрече в верхах в Париже Тенет потребовал от Арафата 
успокоить «палестинскую улицу» вплоть до полного прекращения столкновений. 
Тенет также намекнул Арафату, что ЦРУ не зря имеет репутацию создателя и 
разрушителя наций. Согласно одному из британских независимых источников 
Арафат весьма равнодушно отнесся к этим прозрачным намекам.
   Тенет и Арафат встречались и раньше. Директор ЦРУ считается покровителем 
Израильско-Палестинско-Американского сотрудничества начиная с 1996 года. На 
протяжении всех этих лет Тенет и Арафат встречались несколько раз для 
заключения различного рода соглашений в сфере безопасности. Таким образом, 
за последние три года, агенство и в особенности его директор превратились в 
необходимую составляющую любых контактов между израильтянами и палестинцами, 
их последней надеждой. Для справки следует добавить, что Агенство несет 
полную ответственность за провал в Заливе Свиней (неудавшаяся попытка 
государственного переворота на Кубе, приведшая к многочисленным жертвам – 
прим. переводчика), замешано в скандале Иран-Контрас. ЦРУ до сегодняшнего 
дня не смогло предвидеть ни одного сколько-нибудь значительного 
политического события на Ближнем Востоке, такого как иракского вторжения в 
Кувейт или договора Осло.
   Представители ЦРУ тренировали снайперов, полицейских, службы безопасности 
(СБ) и другие подразделения палестинской автономии. Они обеспечивали эти 
ведомства современным оборудованием. ЦРУ построило штаб-квартиру для 
Джибриля Раджуба (Jibril Rajub). В этом же центре ЦРУ разместило и свой 
оперативный центр. Люди Агенства обеспечивали бесперебойную роботу 
спутниковой связи для автономии. Израильтяне, будучи уверенными в поддержке 
со стороны американцев, не возражали против такого сотрудничества, понимая, 
что в конечном счете информация о происходящем в автономии, добытая ЦРУ, 
поможет стабилизировать обстановку и в самом Израиле. В течении последних 
недель всё это рассыпалось как карточный домик. Израильско-Палестинское 
сотрудничество было забыто, и за исключением инициатив со стороны отдельных 
политиков, Тенет в лице своего представителя в Тель-Авиве О'Конора стал 
единственным посредником между сторонами. О'Конор принимал самое активное 
участие в попытке спасти Юсуфа Мадхата (Yusef Madhat), израильского 
пограничника, тяжело раненного около гробницы Иосифа в самом начале 
волнений и истекшего кровью. Также, согласно неназванным источникам в 
службе безопасности, он принимал участие в выявлении линчевателей двух 
израильских резервистов в Рамалле и их последующем аресте.
   После четырех лет, в течение которых ЦРУ принимало самое активное участие 
в ближневосточном урегулировании, налицо полный провал политики этой 
организации. Одно из последних соглашений, касающееся сектора Бэйт-Джало – 
Гило (которое было сразу же нарушенно), а также переговоры между Израильской 
и Палестинской службами безопасности в Египте поставили Тенета, О'Конора и 
всю организацию в ситуацию, в которой заинтересованные стороны могут принять 
решение отказаться от каких бы то ни было посреднических услуг и признать все 
предыдущие договора недействительными.
   ЦРУ имеет давно налаженные связи с палестинцами. /..../ Уже в семидесятых 
годах резидент ЦРУ в Ливане Боб Амес (Bob Ames) наладил отношения с Абу 
Джихадом (Abu Jihad)  и Арафатом. Американцы не афишировали эти связи, чтобы 
не портить отношения с израильтянями, а также из-за явной просоветской 
позиции, которую занимали палестинцы. Впрочем, это не мешало их 
сотрудничеству. Так, американцы обменивались информацией с лидерами Фатаха в 
Бейруте, среди которых выделялся руководитель оперативного отдела “Черного 
Сентября” и основатель Отряда-17 Али Хасан Саламех (Ali Hasan Salameh), в 
последствии уничтоженный Мосадом при взрыве автомобиля.
   Саламех также работал как офицер разведки при Фатахе вместе с Абу-Иядом 
(Abu-Iyad). Как результат своих связей с Амесом, Самех дважды читал лекции о 
структуре ООП в штаб-квартире ЦРУ в Ленгли. Эти связи оказались очень 
полезными и для американцев, когда в начале гражданской войны в Ливане 
Саламех смог защитить американское посольство в Бейруте. Кроме того он помог 
американцам эвакуировать своих граждан из города в 1976 году. Резидент ЦРУ в 
Ливане выступал посредником между израильтянами и ООП во время перехода 
последних из Ливана в Тунис. Арафат, который встречался с Амесом постоянно, 
относил задачу укрепления этих связей к разряду первоочередных задач. Для 
страховки ООП поддерживал отношения и с СССР, а также со всем восточным 
блоком.
   В 80-е годы американцы поддерживали весьма тесные отношения с Абу-Иадом. С 
началом интифады в 1987 году, ЦРУ начало просчитывать возможность 
дипломатических контактов между израильтянами и ООП. Эти связи выплыли 
наружу после встречи Роберта Пелетреу (Robert Pelletreau), тогда посола США в 
Тунисе, с Ясером Абу-Рабо (Yasser Abu-Rabo), в то время уполномоченный Наифа 
Хаватма (Naif Hawatma), который занимал пост руководителя Демократического 
Фронта Освобождения Палестины.
   Палестинцы поддерживали связи не только с США, но и с Францией и другими 
европейскими странами. В 1990 США объявило о замораживании всех своих 
отношений с ООП (которые к тому времени не являлись тайной ни для кого) в 
связи с открытой поддержкой Арафатом нападения Ирака на Кувейт. Несмотря на 
это заявление контакты не были прерваны, а по окончании войны в Персидском 
Заливе, к моменту подготовки Мадридской Конференции опять стали публичными.
   Секретные переговоры в Осло между Израилем и ООП захватили ЦРУ врасплох. 
Даже если предположить, что американцы знали об этой встрече, они явно не 
представляли себе спектр и важность обсуждаемых там проблем, поэтому смогли 
«подключиться» к конференции только после того как было достигнуто базовое 
соглашение. /../ Несмотря на случившееся, Арафат со всей серьёзностью 
относится к задаче укрепления контактов с ЦРУ. Эти контакты позволяют ему 
оставаться главой палестинского национального движения, как впрочем и 
позволяют ему оставаться вообще в живых, защищая от экстремистских элементов 
из Ливии, Ирана, Ирака а также из движения ФАТАХ. Арафат понял, что ему 
необходимо новое соглашение с ЦРУ, и после некоторых поисков он его нашёл.
 

Проблемы накапливаются

     После подписания Декларации в сентябре 1993 года, Арафат наконец-то 
получил жизненно важное признание со стороны Израиля и, как результат этого 
признания, американскую поддержку. Израиль назвал его «партнером и 
союзником» в войне против ХАМАСА. Это признание получило своё дальнейшее 
потверждение в Каире в мае 1994, что позволило ООП перебраться в сектор Газа 
и Иерихо, а позднее и в другие города Западного берега. Вопросы безопасности 
были оговорены заранее, также как и структура, численность и задачи вновь 
созданной палестинской полиции. Значение этого процесса был сильно 
преувеличенно израильской стороной. В действительности, Арафат не взял под 
полный контроль ни ХАМАС, ни ФАТАХ, которые имели свои отделения в 
переданных под управление ООП населённых пунктах. Вместо этого, после того 
как ООП обосновалась в Газе, Арафат нарушил договор. Арафат не захотел 
делиться властью, и вместо поиска кадров для руководящего состава полиции , 
которые взяли бы на себя все полицейские функции, Арафат начал сам 
руководить всеми полицейскими силами, представленными на территориях. Так 
родились Общая Разведка (под командованием Амина-Аль-Хинди из «Черного 
Сентября»), Контразведка (под командование Мухаммеда Дахлана (Mohammed 
Dahlan) в Газе и Джибриль Раджубом на западном береге) а также такие 
организации как Отряд-17 (охрана Арафата), палестинская армия, в которую 
входят преимущественно члены ООП (все они подчиняются лично Арафату, который 
принимает самое непосредственное участие в их работе), и другие.
   После начала последних волнений, израильские СБ Центрального командования 
довели до сведения Цахаля /../, что в лагере недалеко от новой резиденции 
Джибриля Раджуба организованы курсы снайперов а также курсы по борьбе с 
террором. Несомненно, это не явилось сюрпризом для командования Цахаля. 
Начиная с 1994 года основная цель этих курсов определялась как усиление 
власти Арафата на территориях и борьба с Хамасом. /../ Таким образом тысячи 
палестинцев прошли такие курсы под руководством ЦРУ, специалистов из 
Великобритании, Франции, Германии, Австрии, Голландии, скандинавских стран и 
различных подразделений ООН. Курсы включали в себя разделы по разгону 
демонстраций, антитеррористическую деятельность, допросы и многое другое.
   Израильские источники поясняют: «Мы никогда не имели нареканий в связи с 
проведением того или иного курса. Нарекания вызывало содержание некоторых 
курсов./../ Несмотря на это, Израиль никогда не пытался воспрепятсвовать 
проведению курсов. В лучшем случае мы ограничивались протестом…/../».
   ЦРУ проводило эти курсы не из соображений благотворительности. Один из 
военных источников поясняет: «Одной из основных задач [для разведывательного 
управления] на чужой территории является вербовка агентов. Нет сомнения, что 
на этих курсах они [ЦРУ] завербовали кого только смогли». Тот же источник 
приводит как пример особенно проблематичные курсы, которые проводили 
египтяне и иорданцы. «Египет считает Газу и Западный берег своим «подворьем» 
и поэтому желает знать всё, что происходит в ПА а также, через ПА, всё, что 
происходит в Израиле. Как следствие этого, нет сомнения, что сотрудничество 
между ПА и Египтом превосходит сотрудничество с другими арабскими странами».
   По первоначальному плану одной из главных задач СБ ПА считалась борьба с 
террором. Однако с самого начала, палестинцы определили себе другую цель - 
обнаружение агентурной сети израильских спецслужб с целью ограничения её 
возможностей. Как известно, старые привычки медленно умирают, и поэтому 
результат десятилетий борьбы с Израилем привел к тому, что палестинцы шли на 
весьма ограниченное сотрудничество. Действительно трудно ожидать, что Амин 
Аль-Хинди, который десятилетиями воевал с Шабаком и Мосадом (а также 
поддерживал контакты ФАТАХА с иностранными спецслужбами), вдруг 
перестроившись, начнёт сотрудничать с израильскими спецслужбами. Сказанное 
выше также верно по отношению к Раджубу, Дахлану и другим деятелям 
автономии. /../
   Поэтому расчет израильтян был ошибочен. Нужно также добавить, что 
продолжающиеся спецоперации на территориях а также различные «проколы» 
(вроде обнаружения палестинцами подслушивающих устройств в штаб-квартире 
вероятного руководителя палестинской полиции - генерала Юсуфа Насера (Yusuf 
Nasser) не могли привести к смягчению отношений. Начиная с 1994 и до 1996 
года за видимостью активного сотрудничества скрывались враждебность и 
подозрительность.
   Иногда палестинцы соглашались действовать в соответствии с информацией, 
полученной от Израиля, но при этом прилагали максимум усилий, чтобы выяснить 
источник этой информации.
«Случаи, когда палестинцы самостоятельно боролись с террором, невероятно 
редки», – говорит один из представителей израильских спецслужб. – «Одним из 
немногих примеров такой деятельности можно назвать перехват службой Дахлана 
большого количества взрывчатки, предназначенной для теракта в центре 
страны, перед последними выборами в Израиле».
   Два теракта, в феврале и марте 1996 года, проведённые 
террористами-самоубийцами в Иерусалиме и Ашкелоне, привели к переоценке 
отношений с ПА. Изменение общественного мнения в Израиле, а также высокая 
вероятность прихода к власти Беньямина Нетанияху повлияли на политику ЦРУ. 
Агенство стало сомневаться в возможности продолжения мирного процеса.
   После того, как в апреле Перес через своих эмиссаров достиг с ЦРУ 
соглашения, которое ставило ХАМАС и Исламский Джихад вне закона, американцы 
начали действовать активней, чем когда-либо.
   На первом этапе Стэн Московиц (Stan Moskowitz), бывший руководитель 
отделения ЦРУ в Тель-Авиве, начал принимать самое активное участие в 
контактах между спецслужбами Израиля и ПА. Кроме того, представители 
Агенства были посланы в Газу и Иерихо для контроля над палестинскими 
контразведкой и службой общей разведки. Меир Даган (Meir Dagan) поясняет: 
«Насколько я понимаю, задачи (ЦРУ) не претерпели изменения. США всегда 
хотели знать, что происходило [на территориях] в самом деле. В результате, 
Агенство стало всё больше и больше втягиваться в конфликт. Такой процесс 
«затягивания» хорошо известен. /../».
   Вначале главной задачей ЦРУ была передача сообщений лично Арафату. 
«Раньше Израиль собирал информацию о руководителях Хамаса, затем её посылали 
Арафату для рассмотрения», – говорит один из представителей спецслужб. – 
«Арафат обычно отвечал, что информация не верна или не имеет под собой почвы 
или «Я проверил и не нашёл этому никакого подтверждения». Американское 
вмешательство привело к действительной проверке фактов на местах».
   В тот период Московиц, которому было около 60, также участвовал в 
операциях ЦРУ. По рассказам очевидцев, он имел свободный доступ к Арафату, а 
также находился в постоянном контакте с лидерами ШАБАКА, МОСАДА, Израильской 
Военной Разведки и резиденцией премьер-министра. Именно в этот период 
американцы начали обучение арафатовской персональной охраны. Американские 
источники сообщают, что в это же время штаб-квартиры ЦРУ и ФБР посетили 
представители из аппарата Раджуба и Дахлана.
   Кроме курсов для полиции и спецназа палестинцев обучали также способам 
создания и использования баз данных наряду с современными методами сбора и 
обработки информации. Палестинцы получили новейшую технику для прослушивания 
и фотографирования. ЦРУ передало палестинцам современную технику для 
сканирования радиочастот, которая могла быть использованна также для 
прослушивания переговоров израильских спецслужб.
   ЦРУ создало свои отделения в Хевроне, Рамалле и Шхеме. В начале года 
палестинская контрразведка перебралась из Йерихо в только что завершённый 
комплекс в Битунии (рядом с Рамаллой). Этот комплекс, построенный при помощи 
ЦРУ, палестинцы называют «Пентагоном». По словам палестинцев, ещё один 
комплекс для общей разведки будет построен в районе Рамаллы.
   ЦРУ имеет также своего представителя в консульстве, расположенном в 
Восточном Иерусалиме. Этот представитель , переодеваясь в арабские одежды, 
посещает район Бэйт-Лехема /../ с целью поддержания контактов с 
палестинскими СБ и различными политическими деятелями.
 

Лабораторные условия

     В январе 1997 года ЦРУ, в лице Московица, приняло участие в 
формулиравании соглашения по Хеврону, в особенности той его части, которая 
рассматривала вопросы безопасности. Московиц был посредником между 
израильтянами и палестинцами. Его работа координировалась Тенетом, бывшим в 
то время представителем опального директора ЦРУ Джона Дейча (John Deutsch). 
Вдохновлённое этим договором Агенство, по просьбе Израиля, активизировалось 
и в других областях, как то: подсчёт хамасовцев, сидящих в палестинских 
тюрьмах и наблюдение за кадровой политикой в палестинской полиции.
   В июле 1997 года широко не афишировавшийся визит американского 
представителя по Ближневосточным вопросам Дениса Росса (Dennis Ross) привёл 
к столкновению с представителями кабинета Нетаниягу. В ответ на требование 
израильтян об усилении борьбы против Хамаса Деннис Росс бросил: «Вы тоже не 
смогли совладать с этой террористической организацией». «Для борьбы с 
террористом нужен террорист»,- ответили израильтяне. Несмотря на тяжёлую 
атмосферу, в которой проходил визит, контакты по выработке формулы по 
передаче территории под управление ПА продолжались. Эти территории были 
платой за борьбу ПА против Хамаса.
   В оперативной области сотрудничество поднялось на качественно новую 
ступень. По словам одного из израильских официальных лиц: «Это случилось, 
когда был выработан механизм «вето», заключавшийся в том, что для 
освобождения члена Хамаса из тюрьмы ПА требовалось разрешение ЦРУ. В свою 
очередь, с молчаливого согласия ПА, ЦРУ проводило консультации с 
израильскими СБ». Кроме того американцы проверяли выполнение этого 
соглашения на местах – посещая тюрьмы, в которых содержались террористы. В 
конечном счёте эта политика привела к уничтожению военного крыла Хамаса и 
Исламского Джихада. (Во время интифады-2000 всех активистов Хамаса и 
Исламского Джихада выпустили на свободу, поэтому «ценность» такого 
сотрудничества сейчас весьма сомнительна. - Прим. переводчика).
 

Они застрелили шерифа

     Спустя неделю после террористической атаки в кафе «Апропо», 
представители ЦРУ и Шабака проверили гараж, в котором погиб от взрыва Мухи 
ед-Дин еш-Шариф (Muhi ed-Din esh-Sharif), известный под кличкой «Инженер-2». 
Они установили, что еш-Шариф был убит из пистолета Йаадала Авадалаха (I’adal 
Awadallah) из-за разногласий в области тактики и финансов. Само собой, Хамас 
категорически отверг это заключение, но сам эпизод явился тяжёлым ударом для 
движения.
   При активном участии ЦРУ израильско-палестинское сотрудничество стало 
приносить свои плоды. Результатом такого сотрудничества стал захват двух 
террористов из банды «Цуриф», ответственных за взрыв в кафе «Апропо». Они 
бежали на територию ПА, в Хеврон, и там были арестованы палестинской 
контрразведкой. По каким то причинам их захотели перевести из Хеврона в Шхем 
и по дороге они были перехвачены без единого выстрела израильским спецназом. 
Активисты Хамаса провели демонстрацию протеста в Хевроне, обвинив Раджуба в 
случившемся. Последний, в свою очередь отрицал какой-либо сговор с 
израильтянами. Израильский источник поясняет: «Помимо обычных 
дипломатических контактов, палестинские СБ проявили активное желание к 
сотрудничеству, включая действия против проповедников-хамасовцев в мечетях 
/../ а также арест членов этого движения».
   Результатом такого сотрудничества стало уничтожение руководителей 
военного крыла «Хамаса» - Йаадaла (I’adal) и Имада (Imad) Авадалах 
(Awadallah) подразделением «Ямам» (Израильский Спецназ) в районе Хеврона 
/../ а в декабре 1999 года также руководителей «Хамаса» Йада Батата (Iad 
Batat) и Надра Мусала (Nadr Musala), которые были убиты в перестрелке с 
подразделением «Дувдеван» (Израильский Спецназ) в районе деревни Бэйт-Ава 
(Beit-Awa) к юго-западу от Хеврона.
   Один из политических руководителей Исламского Джихада, шейх Абд ель-Хаким 
ель-Масалама (Abd el-Hakim el-Masalama) в настоящее время занимающий пост в 
объединённом комитете с Фатахом недавно сказал: «Нет сомнения в том, что 
сотрудничество в сфере безопасности между Израилем и ПА при посредничестве 
США имело тяжёлые последствия для Хамаса и Исламского Джихада. Наиболее 
ярким примером этого сотрудничества являются политические аресты, проводимые 
в ПА под давлением США».
 

Проверка

     В ноябре 1997 года Тенет, выступая перед конфедерацией еврейских 
организаций заметил: «Есть только один луч света на фоне террористических 
атак, направленных против Израиля за последние два года, и этим лучем 
является помощь США в организации диалога и сотрудничества в области 
безопасности и в особенности, если это касается выполнения договорённостей 
со стороны ПА».
   Действия ЦРУ вызвали критику со стороны официального Израиля. /../ «С 
появлением на сцене ЦРУ вопрос о поселениях вышел на передний план», - 
говорило одно из официальных лиц в кабинете Нетаниягу .- « Пересчёт караванов 
является центральным в деятельности Агенства». Выходящая еженедельно в 
Париже газете Алватан ель-Араб (Alwatan el-Arab) сообщила, что Нетаниягу 
потребовал от США отозвать Московица, мотивируя это тем, что последний 
занимает пропалестинскую позицию. Это сообщение было опровергнуто 
официальным Израилем.
   Несмотря на критику, Тенет и Московиц принимали участие в переговорах в 
Вайе (Wye), чем вызвали шквал критики в американских СМИ, а также в комиссии 
сената, которая контролирует работу спецслужб США. Наибольшую критику вызвал 
тот факт, что ЦРУ оказалось по уши втянуто в Израильско-Палестинский 
конфликт./../ Мелвин Годман (Melvin Goodman), професор по международной 
безопасности, говорит: «Тенет, который не более чем искусный 
политик-демократ, который большинство времени проводил на Капитолийском 
Холме, который не знал о бомбардировке китайского посольства в Белграде, 
сейчас выполняет ответственные поручения Клинтона».
   После начала волнений Тенет и О'Конор получили указание спасать мирный 
процесс. Последние терракты показали, что ЦРУ не способно контролировать 
ситуацию на территориях. /../.
   Через несколько месяцев после смерти иорданского короля Хусейна и после 
коронации его сына Абдуллы американцы заявили, что под непосредственным 
руководством ЦРУ заметно укрепилось региональное сотрудничество по борьбе с 
террором между Иорданией, Израилем, ПА и Египтом.
   Один из израильских политиков недавно сказал: «В военном противостоянии 
между Израилем и палестинцами, в ситуации, когда существует опасность 
разрастания конфликта на весь регион, будет лучше, если Тенет и его команда, 
а также все слизняки, которые его сопровождают, применят свои способнисти по 
урегулированию конфликтов где-нибудь в другом месте».
 

   Американское посольство сообщило, что оно не отвечает ни на какие 
вопросы, связанные с ЦРУ.

Перевод: Орен Колач  <oren01@hotmail.com>